On "Expect the Unexpected," they merge electronic sounds with traditional street beats to help the tradition stay relevant.